søndag 7. juli 2013

Sketchy Colors #171

Så er juli her, og det er tid for ferie, også for oss i Sketchy Colors. Vi har gjort klar en sommerutfordring til dere, men aller først har vi trukket vinneren av utfordring #170
Og vinneren er...
*******
July is here, and it is vacation time for Sketchy Colors DT. We have a summer challenge ready for you, but first the winner of challenge #170
And the winner is...


Gratulerer så mye!!
Send oss adressen din til sketchycolor@gmail.com, og du vil snart motta premien din.
*******
Congratulations!!
Please send us your adress at sketchycolor@gmail.com, and you'll soon recive your price.

--------------
Denne ukens TOPP 4/This weeks TOP 4:

Nr.1 - Monica
Nr.2 - Marlies
Nr.4 - Coops
Nr.7 - ElinH

Nydelige bidrag fra dere alle, Gratulerer!
Ta med dere koden i sidebaren for å legge inn Topp 4 knappen i bloggen deres.
******
Beautiful contributions from all of you, Congrats!
Please grab the code on the sidebar to add the Top 4 badge to your blogs.

--------------------------
Så over til denne søndagens utfordring #171
Premien i juli er sponset av oss i DT.
Vi kommer ikke til å vise dere premiene,
da vi har lyst til å overraske vinnerne!!

Det er 8 premier og vi trekker 8 vinnere,
så mange grunner for å bli med på utfordringen for juli!!
******
Then we head over to this Sunday`s challenge #171
The prizes in July are sponsored by us in the DT.
We won't show you the goodies you can win,
as we want it to be a surprise for the winners!!

There are 8 prizes and 8 winners,
so plenty reasons to play along in July!!
----------------------------------------

Så for juli kommer vi til å kjøre en utfordring, som går hele juli!
Det blir både farge og skisse utfordring,
så for å bli med i trekningen må du lage kort i følgende farger og med vedlagt skisse :)
**************************
So over to the challenge, we are going to have one challenge for July!
And it is booth a color challenge and a sketch,
so to be in for the chance of winning,
you have to make something with both the colors and the sketch :)


Brun, grønn, lilla, hvit/Brown, green, lilac, white


+

Skisse/sketch


Husk at dere kan kombinere alle våre utfordringer med andre utfordringer,
og at dere kan lage hva dere måtte ønske :)
******
Remember that you may combine all our challenges with other challenges too,
and that you can create what ever you like :)
-------------------------
Vi i Sketchy Color DT har som vanlig også lekt oss med juli utfordringen,
og dette er hva vi kom opp med denne gangen:
*****
The Sketchy Color DT have as usual also played with the July challenge,
and this is what we came up with this time:

Tine


Kaia









Maya


Wenche


Husk å laste opp bidraget ditt til Inlinkz!
Du har frist på deg til å delta i utfordring #171 helt fram til lørdag 3.August kl 21.00.
Lykke til!
Klem fra oss i Sketchy Colors DT
*****
Remember to upload your creations to Inlinkz below!
You have until Saturday August 3rd at 9 pm our time, to participate in our challenge #171
Lots of luck!
Hugs from us in the Sketchy Colors DT